「ちかっぱ」はバリバリを最上級にした博多で使われている方言です。「すごく」をより強調したい時に使います。熱い男同士の語り合いで登場するイメージです。
「ちかっぱ頑張って来たけんね！」「ちかっぱすごいやん！」というように、相手に思いっきり感情を伝える時に使います。
ちかっぱの意味をバリバリ理解していきましょう！正しい使い方で、ちかっぱをちかっぱ使っていきましょう！
「ちかっぱ」の詳しい意味とは？九州・福岡特有の方言
ちかっぱの由来・語源
ちかっぱは「力いっぱい」が語源です。
力いっぱいを略したことが由来となっています。標準語にぴったりと置き換えられる言葉はありません。
類義語としては、とても・すごく・めちゃくちゃと強調する際に使います。「本当に」と感情を込めたい時によく使う博多弁です。
「ばり」との違い
福岡の方言で”すごく”を意味する「ばり」よりもさらに強調したのが「ちかっぱ」です。
「ばり＜バリバリ＜ちかっぱ」という具合に、ばりよりも最上級の感情を伝えたい時に使います。「ちかっっっぱ」とさらに力を込めると、さらに強調したい気持ちを伝える事ができます。
実は博多弁ではない説も！？
ちかっぱは「ヤバイ」と同じような若者言葉として浸透しました。
そのため一部の世代だけで使われている説が多くあります。60歳以上の世代では使うことがなく、また今の10代の若い世代が使うことも少なくなっています。
さらに筑豊地方の方言と言われている説もあり、発祥に関しては謎も多い方言です。
占い師木下レオンが「ちかっぱ」を番組でたくさん発言し有名に！？
テレビ番組『突然ですが占ってもいいですか』で人気の占い師、木下レオンさんは、同番組内でよく「ちかっぱ」を使っています。
「あなたはちかっぱ頑張り屋さんやけん」「お母さんはちかっぱ愛ば注いで来たはず」といった具合に、2021年にちかっぱを全国に広めたのはレオンさんと言ってもいいでしょう！
「ちかっぱ」を使った例文
ちかっぱすいとーよ(訳：とっても好きだよ)
[jin-iconbox12]【例文】「前からあんたのことちかっぱすいとーよ」
「この俳優さんちかっぱすいとーっちゃんね」[/jin-iconbox12]
「好きですよ」を意味する「すいとーよ」に対して、ちかっぱで強調した博多弁です。コテコテの博多弁として1番有名な「ちかっぱ」の使い方として有名になっています。
ちかっぱしゃれとんしゃあ(訳：すっごくおしゃれだね)
[jin-iconbox12]【例文】「今日の洋服ちかっぱしゃれとんしゃあね」
「ちかっぱしゃれとんしゃあお店やね」[/jin-iconbox12]
「すっごくおしゃれだね！」を意味する博多弁です。福岡を代表するローカルタレント山本かよさんがよく使っています。
「しゃれとんしゃあ」も若い子はほぼ使わない博多弁です。癖が強めの博多弁として、日常会話では使いづらいと覚えておきましょう！
ちかっぱすごいやん！(訳：めちゃめちゃすごいじゃん！)
[jin-iconbox12]【例文】「インターハイ出場とかちかっぱすごいやん！」
「インスタ3万人とかちかっぱすごいやん！」[/jin-iconbox12]
若い子の中でも1番自然に使えるのが「ちかっぱすごい」です。「めちゃめちゃすごいね！」とびっくりした反応の時に、博多弁として使います。
ちかっぱ愛(訳：たくさんの愛)
[jin-iconbox12]【例文】「ちかっぱ愛情ば注いであげり」
「ちかっぱ愛で溢れた家庭を築いてね」[/jin-iconbox12]
占い師木下レオンさんが、テレビ番組内で「ちかっぱ愛で〜」とよく使っている博多弁です。たくさんの愛で、と強調する際に使っています。
地域や性別によっては「ちかっぱ」を言わない人も多い？
北九州では「ちかっぱ」は使わない！？
北九州ではほぼ「ちかっぱ」を使いません。「ばり」と同じ意味の「でたん」を使うのが北九州弁の特徴です。また「相当〜」と強調することもよくあります。
男性の方が使う人が多い
「ちかっぱ」は女性はほぼ使わないと思っておきましょう。もちろん使う人もいますが、基本的には男性の方がよく使う博多弁です。
また「ちかっぱ」を敬語で使うこともほぼありません。そのため上品な方言のイメージがないことから、女性が使いづらいのも理由の一つでしょう。
まとめ｜ちかっぱ魅力的な博多弁をマスターしよう
テレビで博多弁として発言されるたびに「ちかっぱってどういう意味！？」とよくネットやSNSで話題になります。
福岡生まれ福岡育ちの筆者の結論としては「使う人はよく使うけれど、ほとんど使わない人も多い」と感じる博多弁です。かなりコテコテで方言が強いイメージがあります。
「ちかっぱすいとーよ」って聞くとかわいい印象ですが、実際の福岡女子は言わないのが現実です！ちかっぱ魅力的な博多弁は正しく使いましょう！
コメント